Przejdź do treści
PerfoState

Nowa skrzynka w Zoho: jak dodać kolejny adres e-mail?

Dodasz w poczcie Zoho kolejną skrzynkę, np. sprzedaz@twojafirma.pl dla nowej osoby. Sprawdzisz licencję, w razie potrzeby ją dokupisz i założysz konto.

Czas: 10 minutDostępne: Wsparcie AIPoziom trudności: Łatwy

Dodano:

Czym jest Zoho?

Poczta firmowa w Twojej domenie z kalendarzem, notatkami i kontaktami, bez reklam.

  • Na rynku od 1996 roku, z siedzibą w Chennai w Indiach.
  • Ponad 150 milionów użytkowników usług Zoho na świecie.
  • Zoho Mail działa od 2008 roku i korzysta z niego ponad 550 000 firm.

Dlaczego wybieramy Zoho?

  • Mail w Twojej domenie, np. kontakt@twojafirma.pl, za około 50 zł netto rocznie.
  • Konta zakładane z Polski Zoho przechowuje w centrum danych w Unii Europejskiej.
  • Bez reklam w skrzynce.
  • Konto i skrzynki należą do Ciebie.

Pracuj z AI

Wybierz asystenta. Otworzy się z gotowym poleceniem i poprowadzi Cię przez tę instrukcję krok po kroku.

Nazwy i logo należą do ich właścicieli. Nie jesteśmy powiązani z OpenAI, Anthropic, Google ani Perplexity.

  1. 1Sprawdź, czego potrzebujesz

    Nowa skrzynka to osobny adres, hasło i miejsce na maile dla jednej osoby. Nie zawsze jest potrzebna.

    • Nowa osoba z własnym adresem i hasłem - nowa skrzynka, czyli ta instrukcja.
    • Kolejny adres w istniejącej skrzynce, np. faktury@twojafirma.pl - alias, bez nowej licencji. Jak go dodać, pokazujemy w pytaniach na dole strony.
    • Brakuje miejsca w czyjejś skrzynce - dodatek pamięci dla tej osoby, bez zmiany planu.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o ustawieniach użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodatkowej pamięci, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

  2. 2Otwórz swój profil

    Zaloguj się do poczty Zoho i kliknij swoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu.

    • Po najechaniu na nie myszką pojawi się podpis „Mój profil”.
    • Potrzebujesz konta administratora, np. tego, na które kupiono pocztę.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o konsoli administratora, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

    Na zrzucie zdjęcie profilowe w czerwonej ramce.

    Górny pasek poczty Zoho z zaznaczonym zdjęciem profilowym i podpisem Mój profil
  3. 3Otwórz konsolę administratora

    W panelu, który się otworzy, kliknij „Konsola administratora”.

    Na zrzucie panel profilu z „Konsolą administratora” w czerwonej ramce.

    Panel profilu w poczcie Zoho z zaznaczoną opcją Konsola administratora
  4. 4Sprawdź, czy masz wolną licencję

    W płatnym planie każda skrzynka potrzebuje osobnej licencji. W konsoli otwórz „Subskrypcja” → „Przegląd”.

    • Zobaczysz „Wszystkie licencje”, „Wykorzystane licencje” i „Dostępne licencje”.
    • Przy „Dostępne licencje” jest 1 lub więcej? Przejdź do kroku 6.
    • Wszystkie są zajęte? Dokup licencję w kroku 5.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o ustawieniach użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dokupieniu licencji, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

  5. 5Dokup licencję, jeśli jej brakuje

    W konsoli otwórz „Subskrypcja” → „Przegląd” i kliknij „Zarządzaj subskrypcją”. Pod szczegółami subskrypcji wybierz „Uaktualnij User / Dodatki”.

    • Przy „Dodatkowe users” wybierz, ile nowych skrzynek chcesz dodać, np. 1, i kliknij „Kontynuuj”.
    • Zoho pokaże kwotę tylko za czas do najbliższego odnowienia planu. Sprawdź ją w potwierdzeniu zamówienia.
    • Opłać zamówienie. Po udanej płatności nowa licencja pojawi się na koncie.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dokupieniu licencji, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

  6. 6Dodaj użytkownika

    W konsoli w menu po lewej wybierz „Użytkownicy” i kliknij „Dodaj” u góry.

    • „Imię” - wymagane, np. Anna albo nazwa działu, np. Sprzedaż.
    • „Nazwisko” - nieobowiązkowe.
    • „Nazwa użytkownika” - część adresu przed @, np. sprzedaz. Zoho podpowiada ją sama, możesz ją zmienić.
    • Obok @ wybierz z listy swoją domenę, np. twojafirma.pl.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodawaniu użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

  7. 7Ustaw hasło i utwórz skrzynkę

    W polu „Nowe hasło” wpisz hasło albo kliknij „Wygeneruj automatycznie”, a na koniec kliknij „Dodaj”.

    • Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków, w tym cyfrę i znak specjalny.
    • Zaznacz „Wymagaj od użytkownika zmiany hasła przy pierwszym logowaniu”. Wtedy hasło będzie znała tylko ta osoba.
    • „Prześlij poświadczenia przez e-mail” - gdy chcesz wysłać dane logowania na inny adres tej osoby.
    • Jeśli formularz pyta o rolę, zostaw zwykłego użytkownika, nie administratora.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodawaniu użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

    Na zrzucie przykład z fikcyjnymi danymi: skrzynka sprzedaz@twojafirma.pl, w czerwonej ramce opcja zmiany hasła.

    Formularz Dodaj użytkownika w konsoli administratora Zoho z przykładową skrzynką sprzedaz@twojafirma.pl
  8. 8Zaloguj się na nowe konto

    Otwórz pocztę Zoho (otwiera nową kartę) i kliknij „Zaloguj się”.

    • Wpisz pełny adres nowego konta, np. sprzedaz@twojafirma.pl, i hasło z poprzedniego kroku.
    • To osobne konto z własnym hasłem, niezależne od konta kontakt@.
    • Masz otwartą pocztę kontakt@? Otwórz nowe konto w oknie prywatnym (incognito), żeby Zoho nie zalogowało Cię na stare konto.
    • Jeśli zaznaczysz zmianę hasła przy pierwszym logowaniu, Zoho od razu poprosi o nowe hasło.

    Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o centrach danych kont, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodawaniu użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

Gotowe. Nowa skrzynka działa. Jeśli dane logowania nie zostały wysłane mailem, przekaż je tej osobie osobiście albo telefonicznie. Przy pierwszym logowaniu ustawi własne hasło.

Pytania o nowe skrzynki w Zoho

Ile kosztuje kolejna skrzynka?

Każda skrzynka w płatnym planie to osobna licencja. W planie Mail Lite to 10,80 € netto rocznie za skrzynkę, do tego VAT. Gdy dokupujesz licencję w trakcie roku, płacisz tylko za czas do najbliższego odnowienia planu. Ceny z 12 października 2026, mogą się zmieniać. Sprawdź u źródła: cennik Zoho Mail, stan z 12 października 2026 (otwiera nową kartę)Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dokupieniu licencji, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

Kiedy dokupić więcej miejsca, a kiedy zmienić plan?

Gdy plan Ci wystarcza, a jednej lub kilku osobom brakuje miejsca, kup dodatek pamięci. Przypisujesz go konkretnej osobie i powiększa tylko jej skrzynkę, bez zmiany planu całej firmy. Dla kilku osób kupujesz kilka dodatków. Przykład: w Mail Lite są 3 skrzynki, a jedna osoba potrzebuje 50 GB więcej. Wystarczy dodatek 50 GB za 4,50 € netto rocznie. Wyższy plan wybierz dopiero wtedy, gdy potrzebujesz jego funkcji, np. archiwum poczty albo aplikacji biurowych. Najlepiej zacznij od najtańszego planu, który ma wszystko, czego potrzebujesz, a miejsce dokupuj tylko osobom, którym go brakuje. Ceny z 12 października 2026, mogą się zmieniać. Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodatkowej pamięci, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)Sprawdź u źródła: cennik Zoho Mail, stan z 12 października 2026 (otwiera nową kartę)

Dodatek pamięciCena netto za rok
10 GB0,90 €
25 GB2,25 €
50 GB4,50 €
100 GB9,00 €
200 GB18,00 €
PlanCo dostaje każda osoba
Mail Lite5 GB albo 10 GB na pocztę. Od 10,80 € netto rocznie.
Workplace Standard30 GB na pocztę, a do tego dysk WorkDrive, dokumenty Writer, arkusze Sheet, prezentacje Show i spotkania Meeting. 32,40 € netto rocznie.
Mail Premium50 GB na pocztę i 50 GB na archiwum z wyszukiwaniem (eDiscovery), załączniki do 40 MB zamiast 30 MB. 43,20 € netto rocznie.
Jak dodać alias, czyli kolejny adres w tej samej skrzynce?

W konsoli administratora otwórz „Użytkownicy” i kliknij osobę, która ma odbierać te maile. W menu po lewej wybierz „Ustawienia skrzynki pocztowej” → „Alias e-mail” i kliknij „Dodaj”. Wpisz początek adresu, np. faktury, wybierz domenę i kliknij „Dodaj”. Maile na faktury@twojafirma.pl trafią wtedy do tej skrzynki, a ta osoba może też z tego adresu wysyłać. Alias to nie osobna skrzynka, więc nie zajmuje licencji. Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o ustawieniach użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

Co zrobić, gdy ktoś zapomni hasła do swojej skrzynki?

Jako administrator ustawisz nowe hasło. W konsoli administratora (otwiera nową kartę) otwórz „Użytkownicy” i kliknij tę osobę. W menu po lewej wybierz „Zabezpieczenia” → „Zmień hasło”, wpisz nowe hasło, zaznacz „Wymagaj od użytkownika zmiany hasła przy pierwszym logowaniu” i kliknij „Zmień”. Zoho może wcześniej poprosić o Twoje hasło administratora. Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o resetowaniu hasła, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

Czy nowa osoba może być administratorem?

Może, ale zwykle nie powinna. Administrator ma dostęp do konsoli administratora, czyli ustawień poczty całej firmy. Pracownikom wystarczy zwykła rola użytkownika.

Kiedy nowa skrzynka zacznie odbierać maile?

Od razu, jeśli poczta w Twojej domenie już działa w Zoho. Jeśli domena nie jest jeszcze przełączona do Zoho, nowa osoba może się zalogować i wysyłać maile, ale nie odbierze żadnej wiadomości, dopóki nie zmienimy rekordów MX domeny. Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o dodawaniu użytkowników, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)

Nie widzę „Konsoli administratora”. Co zrobić?

Konsolę widzą tylko administratorzy. Zaloguj się na konto, na które kupiono pocztę, albo poproś o pomoc osobę, która zarządza pocztą w firmie. Sprawdź u źródła: pomoc Zoho o konsoli administratora, stan z 22 października 2026 (otwiera nową kartę)